Gallery Inspire

profilephoto
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤Ï¡¢ÅìµþÃÓÂޱؤ«¤éÅÌÊâ4ʬ¡¢ÌÜÇò±Ø¤«¤éÅÌÊâ8ʬ¡£¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¡Ê³¨²è¡¦¹©·ÝÅù¡Ë¤òŸ¼¨Ãæ¡£Æþ¾ì̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
´ë²èŸ¡¡¸¢Áê¿ÎŸ¡¡2010ǯ8·î28Æü¡Á9·î19Æü
¡Ö¸¢¡¡Áê¿ÎŸ¡× ¡Ê´ë²èŸ¡Ë

²ñ´ü¡¡2010ǯ8·î28Æü¡ÊÅÚÍˡˡÁ9·î19Æü¡ÊÆüÍË¡Ë
»þ´Ö¡¡¸á¸å12»þ¡Á7»þ¡ÊÆüÍË¡¦ºÇ½ªÆü¡Á5»þ¡Ë
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¡8·î28Æü¡ÊÅÚÍˡ˸á¸å4»þ¡Á
¡Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ÅöÆü¡¢¸¢¡¡Áê¿Î¶µ¼ø¤´ËܿͤÈÍû´ðÃì̾ÍÀ¶µ¼ø¤¬ºßÏ­¤·¤Þ¤¹¡Ë
µÙÏ­¡¡·îÍË¡¡¡Ê²ÐÍË¡ÁÌÚÍˤϴ°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
¤´Í½Ìó¤Ï¥á¡¼¥ë¤«£Æ£Á£Ø¤Ë¤Î¤ß¼õÉÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤ªÅÅÏäǤμõ¤±ÉÕ¤±¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§24»þ´Ö¼õÉÕ
gallery.i.ikebukuro@gmail.com¡¡
FAX:¸á¸å1»þ¡Á7»þ¤Þ¤Ç¼õÉÕ
03-5391-7895




¸¢¡¡Áê¿Î¡¡Î¬Îò
Âç´Ú̱¹ñ¡¡·ÄÀ±Âç³ØÂ´¶È
µþÅÔ»ÔΩ·Ý½ÑÂç³ØÂç³Ø±¡½¤Î»
µþÅÔÁ¡°ÝÂç³ØÂç³Ø±¡Çî»Î²ÝÄø½¤Î»
¸½¡¡·ÄÀ±Âç³ØÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó³Ø²Ê¶µ¼ø
À¤³¦27¥«¹ñ¤Ë¤ÆÅ¸¼¨




ËÜÍèÂç·¿¥ª¥Ö¥¸¥§¤Çͭ̾¤ÊÆ«·Ý²È¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£²ó¤ÎŸ¼¨¤Ç¤Ï¡¢ÍûÄ«À理ò¤Û¤¦¤Õ¤Ä¤È¤µ¤»¤ë¿åÅ©¤Ê¤É¤Î¾®ÉʤòÃæ¿´¤ËŸ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
Åìµþ¤Ç¤Ï½é¤Î¸ÄŸ¡£

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë¤Ï¡¢ÁýÊæÅФêÍҤˤƥ¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò½ª¤¨¤¿¡¢
¸¢¡¡Áê¿Î¶µ¼ø¤ÈÍû¡¡´ðÃì̾ÍÀ¶µ¼ø¤Î¤ªÆó¿Í¤¬»²²Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¸¢¡¡Áê¿Î¶µ¼ø¤ÏÆüËܸ줬´®Ç½¤Ç¤¹¡£

³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Þ¤Ç¤Î°ÆÆâ¿Þ



JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó
 
| GALLERY INSPIRE | ¼¡²ó¤ÎŸ¼¨ | 14:42 | - | - |
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î¤ªÃΤ餻¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ËÜǯ10·î¤è¤ê¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£8·î28Æü¡ÊÅÚÍˡˡÁ9·î19Æü¡ÊÆüÍˡˤޤǤδë²èŸ¡Ö¸¢Áê¿ÎŸ¡×¤òºÇ¸å¤Ë¡¢¿·¤¿¤Ê¥¢¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÄɤäƤªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤Ï¡¢ÃÓÂޤȤ¤¤¦µðÂ祿¡¼¥ß¥Ê¥ë±Ø¤«¤é¤Û¤É¶á¤¤Î©ÃϤˤ¢¤ê¤Ê¤¬¤éÀŤ«¤Ê´Ä¶­¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿ÌÜÇò¡¦À¾ÃÓÂޤ˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤«¤éÅÌÊâ30ÉäΤȤ³¤í¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿½ÅÍ×ʸ²½ºâ»ØÄê¤Î¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ªµÒÍͤØ

Åö¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ï¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¡ÊÅö»þÂ塦¸½ÂåÈþ½Ñ¡Ë¤ò°·¤¦²èÏ­¤Ç¤¹

ËÜÍè¡¢¥¢¡¼¥È¡Ê·Ý½Ñ¡Ë¤Ï¡ÖÆñ¤·¤¤¡×¡Ö¶á´ó¤ê¤¬¤¿¤¤¡×¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´Õ¾Þ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¿³Èþ´ã¤â´Õ¼±´ã¤âɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤­¤ÊÍÎÉþ¤òÁª¤Ö¤è¤¦¤Ë¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìËç¤ò¸«¤Ä¤±¤ÆÉô²°¤Ë¾þ¤ê¡¢°¦¤Ç¤ë³Ú¤·¤ß¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ë¡¢¤´¤¯¿È¶á¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¿·¿Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤǤ¢¤ì¤Ð¡¢¿ôÀé±ß¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ë¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ¤·Ú¤Ë­¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ºî²ÈÍͤØ

Ê¿Ì̺îÉÊ¡¢¼Ì¿¿¡¢¹©·Ý¤Ê¤É¥¸¥ã¥ó¥ë¤òÌä¤ï¤ºÅ¸¼¨¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

Ÿ¼¨¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¡¢¥Ç¥Ã¥­Éôʬ¤ò´Þ¤á¤ë¤ÈÌó62­Ö¡Ê¥Ç¥Ã¥­Éôʬ26­Ö¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼Æâ36.3­Ö¡¢µÙ·Æ¥¹¥Ú¡¼¥¹3.5­Ö¡ËΩÂκîÉʤʤɤǤ⽽ʬ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

Ÿ¼¨¤ò¤´´õ˾¤Îºî²ÈÍͤκîÉÊ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÇÒ¸«¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Í½Ì󤯤À¤µ¤¤

¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡Ê24»þ´Ö¼õÉÕ¡Ë
gallery.i.ikebukuro@gmail.com

| GALLERY INSPIRE | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | 12:20 | - | - |
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Þ¤Ç¤Î°ÆÆâÃÏ¿Þ
 ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Þ¤Ç¤Î°ÆÆâ¿Þ



£Ê£Ò¤ÎÆî¸ý²þ»¥¡¦Í­³ÚÄ®ÀþÀ¾¸ý²þ»¥¤ò±¦Â¦¤Ë½Ð¤Æ¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥ó¥×¥é¥¶¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¤È¥¨¥¯¥»¥ë¥·¥ª¡¼¥ë¥«¥Õ¥§¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥¿¡¼¤òÅФäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£

¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥¿¡¼¤òÅФë¤È¥á¥¬¥Í¥É¥é¥Ã¥¯¤µ¤ó¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Þ¤Þº¸¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤

¤Þ¤Ã¤¹¤°¹Ô¤¯¤È±¦¼ê¤ËµðÂç¤Ê¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥ó¥Û¥Æ¥ë¡¢º¸¼ê¤Ë¤¹¤­²È¤µ¤ó¤Î´ÇÈĤ¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë¤ÎÏÆ¤Î³¹Ï©¼ù¤ò¤Þ¤Ã¤¹¤°¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¿®¹æ¤ÎÀè¤Ë¤¹¤­²È¤µ¤ó¡£¤½¤Î¤ï¤­¤ÎÆ»¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤¹¤­²È¤µ¤ó¤Î¤Ä¤­¤¢¤¿¤ê¤ò±¦¤Ë¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÆÍ¤­Åö¤ë¤È¥Ý¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤òº¸¤Ë¶Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¾²²°¤µ¤ó¤ÎÁ°¤ò¤µ¤é¤Ë¤Þ¤Ã¤¹¤°¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£

ÀéÍÕ²°¤µ¤ó¡Ê¼ò²°¤µ¤ó¡Ë¤Î´ÇÈĤòÌܰõ¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¤â¤¦¥®¥ã¥é¥ê¡¼ÌܤÎÁ°¡£

ÀéÍÕ²°¤µ¤ó¤ÎÁ°¤ËÌÀÆü´Û¤Î´ÇÈĤ¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Ê¤Ê¤áÁ°¤¬¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£
| GALLERY INSPIRE | °ÆÆâÃÏ¿Þ | 13:58 | - | - |
English

About us:
Gallery Inspire has just opened on December 5th.It is located at near Ikebukuro, a well known huge train station, but in a quiet environment between Mejiro and Ikebukuro.A 30 second walk, from the gallery is the important cultural property ¡ÈJiyu-Gakuen-Myonichikan¡É, designed by Frank Lloyd Wright.

Ikebukuro was once called ¡ÈIkebukuro Montparnasse¡É, because of it is avant-garde artists, like Paris a long time ago.There were many liberal artists and many people who supported them in this area.

We hope to help return this area to it is former artistic glory.

To the customer:

Gallery Inspire is a gallery of contemporary art. Gallery Inspire has commercial exhibitions and also is rental gallery, because we do want to introduce a lot of works to people who are a little interested in art.

We think that originally, "ART" entertains the sight and feels familiar as one decorates a room with pictures. You don't need to have an eye for or a sense of beauty for art works. You can select one of your favorits cheerfully, like selecting your clothes and shoes.
We hope our gallery can be a place when you enjoy meeting and encountering with these artists.
They express the contemporary age with a lot of information about their own methodologies. You will be able to know what artists think, why they create, and so on. It's our pleasure if you are inspired by something from them, and also if you inspire them!

You are always welcome at our gallery,located in a quiet environment.
You are able to purchase works by rising artists inexpensivily. Artists or our staff answer politely about works. Your visit is our pleasure,as this gallery is a small and free museum of arts with a light heart.

You can visit Jiyu-Gakuen Myonichi-kan,an important cultural architecture designed by Frank Lloyd Wright 30 seconds away on foot. And there is Mejiro-Teien(Mejiro-garden),a traditional Japanese garden and home and teahouse 5 minutes away on foot.

To Artists:

Our gallery is located between Ikebukuro and Mejiro is a major cultural area. "Myonichi -
kan", an architectural structure by Frank Lloyd Wright designated as a nationally important
cultural property, and "Mejiro - Teien"(Mejiro-garden),a traditional Japanese garden and
structure protected by Toshima Ward, Tokyo,are nearby.
Historically,there were some nobles' residences in the area. It is a quiet area even if
nowadays near Ikebukuro Station,one of the biggest terminal stations in Tokyo, Japan.
We always appreciate your works.
Please contact us by e-mail with a file attachment demonstrating your work.
Please let us see your works in organized files.
Our planning of exhibitions depends on your works week-to-week.
You may exhibit any kinds of artworks, for example, flat surface pictures, cube
representations, photographs, craft products, and so on.
Exhibition space has 62 sq.m includy a deck with sun roof.
The gallely has 36.3 sq.m. The deck has 26 sq.m.
The stuff room is 3.5 sq.m.
Let us see your works.
After exhibition, we may continue to sell your works using organized files by e-commerce
because we are anxious to sell your works and to satisfys as many customer as possible.


email: gallery.i.ikebukuro@gmail.com 
| GALLERY INSPIRE | English | 14:24 | - | - |
Korean
인사의 말씀

갤러리 인스파이어는 컨템퍼러리 아트(당시대¡¦현대예술)
취급하는 반기획화랑으로써, 이케부쿠로역에서 멀지 않은 곳에 위치한
쾌적하고 조용한 환경의 메지로¡¦ 이케부쿠로에 11 4 오픈 합니다.

본래 예술은 ¡Æ어렵고¡Ç ¡Æ다가가기 힘든¡Ç 것이 아닙니다.
그리고 작품을 감상하기 위한 심미안도 감식안도 필요 없습니다.
그저
맘에 드는 옷을 고르는 것처럼 맘에 드는 작품을 골라서 즐길 있다면
그것으로
충분합니다.
예술은 거창한 것이 아니라 우리 삶과 가까이에 있는 것입니다.

아티스트는 현대 시대의 다양한 정보를 민감하게 살피고
마음에 새겨 이해한 작품을 만드는 독특한 방식으로 당시대를 반영합니다.
일상에서는 좀처럼 만나 없는 아티스트와 여러분의
즐거운 ¡Æ만남의 ¡Ç으로서도 갤러리를 이용 주십시오.

작품에 대한 여러분의 질문에는 아티스트나 스탭이 성심 성의껏 대답해 드립니다.
갤러리 인스파이어는 아담한 미술관을 둘러보는 처럼
언제든지 가볍게 방문하실 있는 갤러리를 지향합니다.

갤러리에서 도보 30 거리에는 프랭크 로이드¡¦라이트가 설계하고
중요문화재로도 지정된 자유학원 명일관(묘니치관)
도보 5 거리에는 메지로 정원도 자리하고 있습니다.

갤러리 인스파이어가 위치한 이케부쿠로는
예로부터 전위 예술가들이 모여 사는 마을로서
프랑스의 파리의 예술가 거리처럼 <몽파르나스> 라고 불리웠습니다.
자유롭고 여유로운 화가들의 참신한 발상과 영혼
그리고 그들을 지지하던 마을 사람들의 따뜻한 마음.
예술과 생활이 자연스럽게 공존하고 있었던 당시를
다시 한번 되살리기 위해 갤러리 인스파이어가 작은 도움이 있기를 바랍니다.

2008 12 5

대표

아티스트 여러분께

* 화랑 기획 작품은 수시로 접수하고 있습니다.

* 신진 아티스트부터 중견 아티스트, 그리고 평면작품,
입체작품, 사진, 공예 장르를 가리지 않고 (½µ) 단위로 전시하실 있습니다.

* 전시 스페이스는 테라스 부분을 포함하면 62­Ö
(테라스 부분26­Ö , 점포내 37­Ö )

email: gallery.i.ikebukuro@gmail.com

| GALLERY INSPIRE | Korean | 14:41 | - | - |
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< August 2010 >>

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèÆ¬¤Ø